Daniel Balzer
Michael-Müller-Ring 21
55128 Mainz
Deutschland
E-Mail: hem.app.team@gmail.com
Hemly ist eine App zur gemeinsamen Organisation eines Haushalts (Aufgaben, Punkte, Belohnungen, Ausgaben) zwischen zwei Personen ("Haushalt"). Zur Nutzung ist ein Konto erforderlich. Die folgenden Abschnitte erklären, welche Daten dabei zu welchem Zweck verarbeitet werden. Wir setzen in der App keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-Dienste ein.
Bei der Registrierung erheben wir deine E-Mail-Adresse und dein Passwort (verschlüsselt gespeichert). Diese Daten werden benötigt, um dir ein Konto bereitzustellen und dich bei späteren Nutzungen zu authentifizieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags).
Du kannst dich alternativ mit Apple oder Google anmelden. Die Anmeldung läuft über die Seiten des jeweiligen Anbieters. Wir erhalten von dort deinen Namen und deine E-Mail-Adresse (bei Apple auf Wunsch eine von Apple erzeugte Relay-Adresse, die deine echte Adresse verbirgt), aber kein Passwort. Für die Verarbeitung durch Apple bzw. Google gelten deren eigene Datenschutzerklärungen: Apple, Google. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Für die Bestätigung deiner E-Mail-Adresse und das Zurücksetzen deines Passworts versendet unser Hosting-Dienstleister Supabase automatisiert E-Mails mit einem Bestätigungslink.
Innerhalb eines Haushalts werden die von dir und deinem Haushalts-Partner bzw. deiner Haushalts-Partnerin eingegebenen Daten verarbeitet und untereinander sichtbar gemacht, unter anderem:
Diese Daten sind ausschließlich für Mitglieder desselben Haushalts sichtbar. Rechtsgrundlage ist, soweit oben nichts anderes steht, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da diese Funktionen den Kern des Nutzungsvertrags bilden.
Wir nutzen für Datenbank, Authentifizierung und Backend-Funktionen den Dienst Supabase (Supabase, Inc., USA). Die Daten werden dabei auf Servern in der Region eu-west-2 (London, Vereinigtes Königreich) gespeichert und verarbeitet, nicht in den USA. Beim Zugriff auf die Server fallen technisch notwendige Zugriffsdaten an (z. B. IP-Adresse und Zeitpunkt der Anfrage).
Das Vereinigte Königreich ist von der Europäischen Kommission als Land mit angemessenem Datenschutzniveau anerkannt (Angemessenheitsbeschluss), sodass für die Speicherung selbst keine zusätzlichen Garantien erforderlich sind. Da Supabase, Inc. als Unternehmen jedoch in den USA ansässig ist, kann ein Zugriff im Rahmen der Auftragsverarbeitung nicht vollständig ausgeschlossen werden. Mit Supabase besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Agreement) einschließlich EU-Standardvertragsklauseln, der diesen Fall zusätzlich absichert.
Weitere Informationen: supabase.com/privacy und supabase.com/legal/dpa.
Nach einer kostenlosen Testphase ist die Nutzung von Hemly kostenpflichtig (Abonnement). Der Kauf erfolgt ausschließlich über den Apple App Store bzw. Google Play. Zahlungsdaten (z. B. Kreditkarte) erhalten wir nicht. Zur Prüfung deines Abos nutzen wir den Dienst RevenueCat (RevenueCat, Inc., USA). Dorthin werden deine App-Nutzer-ID (die ID deines Kontos), dein Abo-Status und dein Kaufverlauf übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Mit RevenueCat besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag einschließlich EU-Standardvertragsklauseln, auf deren Grundlage die Daten in die USA übermittelt werden. Weitere Informationen: revenuecat.com/privacy.
Die Schriftart "Poppins" ist fest in der App enthalten (Lizenz: SIL Open Font License). Es werden keine Schriftarten von Google oder anderen Anbietern nachgeladen, und dafür wird auch keine IP-Adresse übertragen.
Die App speichert bestimmte Angaben lokal auf deinem Gerät, zum Beispiel die Antworten aus dem Einstiegsfragebogen, den Merker, dass der Einstieg abgeschlossen ist, und einen Zwischenspeicher für die Koch-Zuweisung. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und werden beim Abmelden oder beim Löschen deines Kontos entfernt.
Eine Weitergabe deiner Daten erfolgt ausschließlich an die in dieser Erklärung genannten Dienstleister: Supabase (Hosting, Datenbank, Anmeldung), RevenueCat (Prüfung des Abos) und, wenn du sie nutzt, Apple und Google (Anmeldung, Käufe über den jeweiligen Store), soweit dies zur Bereitstellung der App erforderlich ist. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.
Deine Daten werden gespeichert, solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto jederzeit in der App unter Profil → Gefahrenzone → Account löschen endgültig löschen. Dabei werden deine personenbezogenen Daten gelöscht (Konto, Profil, deine Ausgaben, Einlösungen, Erinnerungen und eigenen Vorlagen). Wohnst du in einem Haushalt mit einer weiteren Person, bleiben die gemeinsamen Aufgaben und Belohnungen bei dieser Person erhalten. Bist du die letzte Person im Haushalt, wird der gesamte Haushalt mit allen Daten gelöscht.
Ein bestehendes Abo wird durch das Löschen des Kontos nicht gekündigt. Bitte kündige es zusätzlich im App Store bzw. bei Google Play. Daten zu Käufen bewahren Apple, Google und RevenueCat nach ihren eigenen Fristen auf. Auf Anfrage veranlassen wir auch bei RevenueCat die Löschung.
Du hast nach der DSGVO folgende Rechte, die du über die oben genannte E-Mail-Adresse geltend machen kannst:
Die Angabe deiner E-Mail-Adresse ist für die Erstellung eines Kontos erforderlich. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die App oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: 16. Oktober 2026